نظر وئریب بو وئبلاگلارا دا باخین :
www.yaghish.blogfa.com
www.tebriz.azeriblog.com

هم فارسجا هم تورکجه .بیز ایکی دیله دانشرخ فارسی بیزیم اوخولاردا یازیلیپ پوزولان دیلدی ،او دوز کی بیزم آنا دیلیمیز تورکجدی اما فارسنی دا یاخشی بیلمک هنردیر!سنجه اویله دئیر؟

آذر گونش گرک بوتون تورکجه اولا. امما بونون يانيندا بير فارسجا درگي ده چيخسا کي ايرانين هر يانيندا تانينا چوخ ياخشي اولار.

آذر گون ایکی دیله یازیلمالی دیر . چون کی بیزیم میللتیمیز بو زامان دا ایکی دیلی ده باشا دوشماقلاری لازیم دیر . بیز بیرینن ساواشیمیز یوخدور. بلکه بیز اوز دلیلیمیزی و کولتوریمیزی جانلاندیرماق و قالدیرماق ایستیریق . بو بیر یول دیر اوبیرسی کولتورلرین هجمه سینین قاباقیندا... آما فارسیجه ده بیر نچه صفحه یازماق هئچ عیبی یوخ... ان مهم شی بودور کی بیز تبریزیمیزدن و آذربایجانیمزدان یازاخ و آذربایجانین کولتورین گوزل صورت ده هامی جوانلاریمیزا تانیتدیراق... بو بیر میللی وظیفه دیر آذربایجان تورک لرینه.... یاشاسین آذرگون

من سئویرم آذرگونش تام تورکجه یازیلسین چونکو بو مملکتده او قدر فارس درگی وارکی داها فارسدان یورولوشوق ایسته ییریق بیر مستقل و کامیل تورکجه یایلان درگی کی ادبیات دان سونرا خبر ، گزرارش لر و باشقا بیر شئی لر ده تورکجه اولسون . بیزیم بو دیلده یالنیز ادبیاتا نیازیمیز یوخدور . بوتون ایصطیلاحلارین ( علمی - جغرافیایی - اینترنتی و....) دیلیمیزی قوروماقدان اوتری اویرنمه لییک و بو یولدا درگینین تام تورکو دیلده اولماغی بیزه یاردیم ائدر .
من فارسلارلا هئچ دوشمانلیغیم یوخدور یالنیز ایسته ییرم اوزوم اولام باشقاسی یوخ .

بو دقیقا بیزیم هدفیمیزدی . ادبیات دان اوزاقلاشیب ، باشقا ساحه لره ساری گئدک . ایجتیماعی ، هنری ، ورزش و ....
اما بو ساحه لرده ایشله ین آزدیر . چوخلو ادبیات ایشله ین وار .
اما یئنه ده بیزیم آذربایجان تورکجه سینین کامپیوتر برنامه لری ، گولمه جه ، توی بیزیم یئرده ، باش قاتما ، سنده دانیش ، آشیقلار ، تنه بی ، تانری یا مکتوب ، آذربایجان شهیدلری و ... دوزدو ادبیاتا یاخیندیلار ، اما ایندی کی درگی لرین تیکراری تورکجه صحیفه لریندن فاصیله آچیب .
بیز سئویریک هامی ال اله وئریب بو ایشه باش قوشسونلار .

چوخ چوخ متشكريوخ سيز عزيزيميزدن.

سلام اوشاقلار
منیم نظریمه بو ماهنامه نین آدی تورکی اولسون و دئماق اولار
کی یازیلاری نین 80 درصدی ده تورکی دیلینده اولسون و بقیه سی فارسی اولسون.
دوز دیر کی عزیز آذربایجانیلار چوخ تورکی یازیب ، اوخوماقی باشارمازلار ، اما اگر تورکی چاپ اولسا احمال احمال اورگشلر ولی تورکی چاپ اولماسا هیچ وقت تورکی اوگشنمزلر.
یاشاسین بوتون آذربایجانیلار

حرمتلی دوستوم آیدا... سلام...فقط ایستدیم دیئم کی فارس دیلین ده ، بیلمک و اورگشمک منیم نظریمه هئچ ده هنر دئیل ... فقط لازیم دیر نه هنر!!! بیز گرک حتی فارسینی دا بیلک، بو بیزه لازیم دیر اما اصلا هنر آدی بو مسالیه گویماق اولاماز. بو منیم نظریم دیر. یاشاسین آذربایجان

بو نئچه دیرلی نظر باجی، قارداشلاریمیزدان "بیر سیته نین" نظری اولا بیلر. منیم ده نظریم بودو کی ارزیشلی"آذربایجان گونشی" چوخلو تورکو دیلده یایلسین.

بیر یازی چی یاخشی بیر سوز دئدی: "بو گون آذربایجان اوز دیلین ایتیره، 50 ائیل سورا سی هئچ بیر تورکو دیلدن اثر قالمایاجاق!"

چوخلو تشکورلر